Asgeir y Ragna se enredan en una red de grupos radicales de extrema derecha, siguiéndolos en un viaje desde los fiordos de Noruega hasta Berlín, donde se preparan para actuar en las elecciones de Alemania.
Reparto: Ine Marie Wilmann, Nina Kunzendorf, Pål Sverre Hagen
