Basada en los relatos de la reina del misterio, esta serie está protagonizada por Annie Gréco, la primera mujer nombrada comisaria en la ciudad francesa de Lille, en 1972. En esta especie de experimento del gobierno, puesto que nunca se había dado esta situación con anterioridad, la capitana forma equipo con el comisario más salvaje y exaltado, Max Beretta, un «macho alfa» al que le cuesta recibir órdenes de una mujer. Con evidentes problemas de autocontrol, Gréco le obliga a hacer terapia con la psicóloga Rose Bellecour, una joven con dinero y talento que también demuestra tener grandes dotes para la investigación.