Vincent Liberatti, el mejor agente de la contrainteligencia francesa, está en una misión en África cuando descubre que tiene un tumor cerebral. Decide abandonar los servicios secretos y vivir sus últimos meses en Marsella, cerca de su hija Lola, a quien ha permitido crecer sin un padre cerca por demasiado tiempo; y a su exmujer Alexandra, que está a punto de comenzar una nueva vida con un brillante abogado local. Sin hablarles de su enfermedad, Vincent trata de pasar el mayor tiempo posible con ellas. Los servicios han puesto todos los recursos a disposición de Vincent en una nueva y sombría red cuyo nombre en clave es Hydra. A cambio, recibirá un tratamiento experimental para tratar su tumor.
Reparto: Vincent Elbaz, Anne Girouard, Sarah Brannens, Philippe Hérisson, Hilhne Seuzaret, Hélène Seuzaret, Christian Brendel.