Su protagonista es Thomas Sarbacher, que da vida al jefe del equipo de investigación germano-francés que lucha contra el crimen transfronterizo. En esta ocasión las cosas se ponen feas para él, teniendo que lidiar con su caso más difícil: el secuestro de su hija por parte de dos peligrosos criminales. Al igual que La Ley de Nick y Cenk Batu -series también estrenadas en XTRM- Borderland forma parte del universo de Tatort (El lugar del crimen), un auténtico fenómeno televisivo de la historia en Alemania (45 años de emisión), con una amplia variedad de casos que van desde el espionaje industrial hasta las células terroristas y los asesinatos políticos.